If you want him, c'mon and claim him!
İzlemeyen okumasin
Öncelikle, filmi seyrederken çok etkilendiğimi belirtmek isterim. yönetmen Peter jackson şöyle düşünmüş: "Ulan ben bu filmi efekte boğarsam zıçarım. En iyisi aktörlerin oyunculuk gücünü ön plana çıkarayım." Keza öyle olmuş. ben kitapta Boromir öldüğünde o kadar üzülmemiştim. Filmde bi tuhaf oldum.
Ancak filmde gerçekten saç baş yolduran tuhaflıklar var. Ulan ela gözlü elf mi olur? Hadi oldu diyelim, göz dediğin zamana bağlı olarak renk değiştirir mi, hani gözler yalan söylemezdi? Bu filmde değiştirmiş. Isildur'un Sauron'un parmağını kestiği savaşta, Elrond kahverengi gözlüyken divanda mavi gözlü olması nasıl açıklanabilir? Bu kadar büyük prodüksiyonlu bir filmde böyle bir hata olmaması lazım. Bir puan buradan gitti.
Ayrıca, efektler konusunda yer yer büyük hayal kırıklıklarına uğradım. Örneğin Carhadras dağlarının eteklerinde, arkadaki görüntünün fotomontaj olduğu pek belli, bir an için kendimi "Klimanjero'nun Karları"nı seyrediyor zannettim. Ayrıca kitabı okuyanlar, Lorien'in ne kadar pitoresk tasvir edildiğini bilirler. Burada korkunç bir yer gibi olmuş. Ayrıca Lorien'de çok az elf var, normalde Moria madenlerinden çıkan orkların Kardeşlik'i takip etmesi ve Lorien elflerinin onları oklarla deşmesi lazımdı. Ayrıca suları kabartan eksik etek Arwen değildir, Frodo da o kadar yolu atla tek başına gelir, yaa!
Bombadillo meselesine gelince, bu sonradan kendi kendime vicdanımla başbaşa kalarak vermiş olduğum bir karardır, Tom Bombadil tali bir karakter. Ancak eğer onu çıkarırsanız, Hobbitler'i yutan ağaçları ve Höyüklü Kişiler'i de çıkarmanız gerekiyordu, eh öyle olmuş. yönetmenin takdiridir, karar doğru. (ıyyk) Yine de olmamasına üzüldüm.
Ayrıca cücelerle elflerin arasındaki tarihi husumet es geçilmiş, Gimli'nin Lorien Hanımı karşısındaki hayranlığı atlanmış, Lorien Hanım'ı saçından bir tutamı Gimli'den esirgemiş bu filmde. Olmamış.
Filmi bir yirmi dakika daha uzatarak yüzüğün Gollum'dan Bilbo'ya geçmesini anlatmalılardı, bu filmin akışında bir kopukluğa sebep olmuş. Gollum Bombadil'den dahi önemli bir karakterdir.
Bir de, filmde kullanılan dil, kitabın aksine inanılmaz basit. Ancak bunun için bkz. Cuma günü gecikmeli başlayan Süreyya Sineması 21:45 matinesi seyircisi. O sinemada bulunan yaşını başını almış bir kısım eşşekler, bana hala sinema/tiyatro adabına malik olamadığımızı öğrettiler. Filmin en dramatik yerinde gülen ve türlü şaklabanlıklar yapan bu zat-ı muhteremleri en kısa zamanda kendi klasmanlarında eşşeklerin kovalamasını Cenab-ı Allah'tan niyaz ediyorum.
Gandalf da biraz daha "sevimli" bir hale getirilmiş, ancak kitapta daha burnundan kıl aldırmayan ve daha sert bir şahsiyettir.
Ne, efendim? Aragorn çok mu yakışıklı? Masrafını çıkarması gereken bir filmde tipsiz Aragorn mu bekliyorsunuz? Çok beklersiniz. Genlerinde çöpçatanlık olan ortadoğu toplumları Aragorn'u Arwen'e yakıştırmazsa bu film iş yapmaz ki!
Bir de keşke madenlere giderken şu taştan trollere rastlasalardı da Gandalf'ın gücüne muktedir olsaydık.
Velhasıl kelam, Kasta on.
Efektlere altı.
Konsepte sadık kalınmaya sekiz.
Bir not ufak tefek(?) hatalardan düşer, etti size yedi.
Son olarak: bu film eğer kitabının filmi olmasaydı on üzerinden kırkaltı verirdim.
Yedi bence, bu kitabın altında ezilmeye neredeyse mahkum olan bir film için çok, ama çok büyük bir başarıdır.
Puan: 7