Hayır O Diyil'ciler

• - Abi çok ayıp etmiş! Böyle söylemeseydi keşke. - Hayır o diyil benden çıktı olay, artık Ertuğrulla onun arasında. Bu dialog gerçek hayattan alınmıştır. 2. cümlenin sahibi, söylediği cümleyle "Ya birader onunla alakası yok bak şu yüzden şöle şöle oldu..." demek istememektedir. Aslında "Ya ben çok kötü durumdayım şu an ne dersen de seni sklememekteyim, en iyisi bırak ben konuşayım ve ağzımın tadıyla isyanımı edeyim, asabi portresi çizeyim..." demek istemektedir ancak 1. cümlenin sahibi (yani ben) anlamamaktadır.

  waq
• Bu sözcük öbeğinin bir diğer kullanımı da, 'aslında önemli olan o değil' anlamındadır.Örneğin; 'abi herif hasta ya,saçlarım bozuldu.hayır o değil,bir de fotoğraf çektirecektik bugün' vb...Ki aslında önemli olan hep o inkar sınırlarına çekilmiş 'O' dur.!

  da bat
• Bi de "onu bunu bırak da sen..." diye girenler vardır ki cümleye, karşılarında dediklerinin buruşturulmuş bi kağıt parçası kadar değeri yokmuş gibi hissedersin. Yahu bi dinle be adam, bi dinle!

  Supremecaste